Übersetzungen und Lektorat

Theo Brodhag
Englisch / Französisch / Russisch >>> Deutsch

Qualität

erfahren und zuverlässig

  • Jahrzehntelange Berufserfahrung
  • Termintreue durch gute Planung
  • Qualitätssicherung mit System
  • Routinemäßige Terminologiearbeit
  • Lexikographische Projekte
  • Einsatz modernster CAT-Tools
  • Projektdatensicherung und -archivierung
  • Systemsicherheit (Virenschutz usw.)
  • Diskretion

    • Next

    Hintergrund

    Hochschulausbildung zum Diplomübersetzer

    Abschluss im Jahr 1993 am FASK (Fachbereich für Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaften) der Universität Mainz in Germersheim; Diplom in den Sprachen Französisch und Russisch und Englisch, Ergänzungsfach Technik

    Auslandsstudium in Chambéry an der Faculté de Lettres (Lettres modernes)

    Berufserfahrung

    Schwerpunktmäßig technische Übersetzungen, besonders im Bereich IT und mit der Sprachrichtung Englisch–Deutsch.

    Next

    Sprachen und Fachgebiete

  • Englisch > Deutsch
  • Französisch > Deutsch
  • Russisch > Deutsch

    • Informationstechnologie:

  • Mittlere Datentechnik (Hardware und Software)
  • Netze
  • CAD/CAM
  • Intelligente Softwaretechniken

    • Technik:

  • Maschinenbau
  • Verpackungstechnik
  • Kfz-Technik
  • Abwasserreinigungstechnik
  • Medizin- und Labortechnik

    • Medizin:

  • Hämatologie
  • Krankenpflege

    • Wirtschaft:

  • Marketing
  • Management / Sozioökonomie

    • Nehmen Sie Kontakt auf!

    Theo Brodhag
    Donaubrücke 4
    78194 Immendingen

    Fon: +49 (0)74 62 / 4 62 91 63

    Theo.Brodhag @ text-kraft.de